Le renseignement de non-prolifération, épine dans le pied des plans nucléaires franco-indiens
Si Paris multiplie les prospects avec le gouvernement indien en matière de production nucléaire et de vente de sous-marins usant de cette énergie, les règles administratives en vigueur limitent pour le moment les possibilités. La DNRED se retrouve ainsi à front renversé entre les visées françaises en Inde et les réglementations contre la prolifération. [...]