A Washington, où se côtoient et s'entremêlent aisément enquêteurs privés, lobbyistes pour Etats étrangers, communicants RP, journalistes, congressmen et agents d'Etat, l'un des lieux de rencontre favoris a du plomb dans l'aile. Avec son ambiance qui se veut digne d'un authentique speakeasy et un nom qui expose malicieusement l'esprit originel du lieu, Off the Record n'a pas manqué d'être touché de plein fouet par les événements successifs ayant frappé Washington - au premier rang desquels la tentative