Ses journées sont mobilisées par Pékin, point focal d'attention. En concentrant toutes ses forces sur la Chine, Tsai Ming-yen assure la continuité des missions et des priorités du National Security Bureau (NSB, le service de renseignement extérieur) de Taïwan. Il y avait été soudainement appelé pour en prendre la tête en janvier afin de tenter d'étouffer sans tarder les polémiques qui avaient contraint son prédécesseur, Chen Ming-tong (IO du 08/04/22), à la démission.
Dans l'urgence de son remplacement,